PAN EDITORIAL – By Arman RATİP
 

RECOGNITION NOW

 
   I hope "PAN" readers will read the article "The True Facts Under International Law" published in this issue of "PAN". I cannot stress how important it is. This article, which was written after thorough research and in which the source itself offers a solution to the Cyprus Problem, defines clearly and categorically the legal and legitimate rights of the independent sovereign TRNC state, under International Law. It also eliminates the untrue assumptions or rather the ridiculous claims by the Greek Cypriots that the "Republic of Cyprus" represents the whole island and that Turkey will become an invader force. This article also gives a factual account of how and why the TRNC should have been recognised a long time ago.
  Now let us try and tackle the problem in the best interests of the TRNC people and the TRNC state.

1. The Turkish and TRNC governments must formulate a political recognition policy and ask the international community to recognise the TRNC. The recognition of the TRNC must be a pre-condition before a resumption of any talks between the TRNC and the EU, or any talks under the auspieces of the UN.

2. The Turkish government must a draw a line between Turkey's membership of the EU and the Cyprus problem. These are two separate ıssues and must be treated as such. In fact this was the policy of Turkey and ex-premier Bülent Ecevit before Mr. Erdoğan and his party came to power.

3. The National Unity Party of Premier Eroğlu and the Democrat Party of Deputy-Premier Serdar Denktaş represent the great majority of the TRNC people in Parliament. The two largest political parties in the TRNC base their policy on the legal and legitimate rights of the TRNC state under International Law in any solution of the Cyprus Problem. Therefore, the NUP and the DP must cooperate fully to secure a decisive victory in the next general elections of the TRNC in December 2003. This is not a wheels within wheels situation. This must be the clear-cut strategy and the two parties must set aside their differences in local or internal affairs and work together in a joint campaign during the next five months leading up to the general election.


4. The Turkish and TRNC governments must formulate an economic policy to strengthen the economy of the TRNC.


5. The TRNC government must enlighten and inform not only the TRNC people, but also the Turkish officials and the Turkish media through the PIO, the Public Relations Office and through the TRNC Embassy in Ankara of the current state of affairs vis-á-vis the legal and legitimate rights of the independent sovereign TRNC state under International Law.

  
BAŞYAZI -Arman RATİP
 

TANINMA ŞİMDİ

  "PAN" okuyucularının "ULUSLARARASI HUKUK VE TANINMA - GERÇEKLER" başlıklı ve bu sayıda yayınlanan makaleyi okuduklarını umut ederim. Bu makalenin ne kadar önemli olduğunu anlatamam. Bu makale yazılmadan önce enine boyuna konu araştırılmış ve kaynağın bizzat kendisi Kıbrıs sorununa bir çözüm önermiş. Bu çözüm uluslararası hukuk kurallarına göre önerilmiş. Bu yazı, ayrıca bağımsız, egemen KKTC devletinin Uluslararası Hukuk çerçevesinde yasal ve meşru haklarını açık seçik net bir biçimde anlatmaktadır. Makale Rumların "Kıbrıs Cumhuriyeti tüm adayı temsil ediyor, Türkiye adada işgalci sayılacak" gibi gerçek olmayan ve saçma sapan iddialarını da tam anlamıyla ekarte etmekte, KKTC devletinin nasıl ve neden çoktan tanınması gerektiğini gerçeklere dayalı olarak anlatmaktadır.
   Şimdi biz sorunu KKTC halkının ve devletinin çıkarları doğrultusunda ele alalım.

1. Türkiye ve KKTC hükümetleri bir siyasal tanınma politikası üretmeli ve uluslararası toplumun KKTC'yi tanımasını istemelidir. KKTC'nin  tanınması, KKTC ve AB arasında veya yine BM'nin önereceği çözümler çerçevesinde  görüşmeler başlatılmadan, önkoşul olarak  masaya konmalıdır.

2. Türk hükümeti, Türkiye'nin AB'ye üyeliği konusu ile Kıbrıs sorunu arasında bir çizgi çizmeli, bu iki konuyu birbirinden ayırmalıdır. Bunlar iki ayrı konudur ve ayrı ayrı ele alınmalıdır. Sayın Erdoğan ve partisi iktidara gelmeden önce Sayın Bülent Ecevit Başbakanlığındaki hükümetin politikası aynen bu idi.

3. Başbakan Eroğlu'nun Ulusal Birlik Partisi ile Başbakan Yardımcısı Serdar Denktaş'ın Demokrat Partisi Meclis'te KKTC halkının büyük çoğunluğunu temsil ediyorlar. Bu iki en büyük siyasi partinin Kıbrıs sorununun çözümüne ilişkin politikası KKTC'nin Uluslararası Hukuk çerçevesinde yasal ve meşru haklarına dayalı bir politikadır. O halde, UBP ve DP beraber hareket ederek ve işbirliği yaparak Aralık 2003 genel seçimlerinden kesin bir zaferle çıkmasını bilmelidir. Bu, karmaşık, anlaşılması güç, siyasal etkiler ve amaçların dışında kalması gereken bir olaydır. İki parti iç politikadaki farklı düşüncelerini bir kenara bırakmalı ve KKTC'yi önümüzdeki ay içinde seçimlere götüren zaman içerisinde beraber çalışmalı, hatta birlikte bir seçim kampanyasını başlatmalıdır. KKTC'nin yaşaması için böyle bir işbirliği gereklidir.

4.  KKTC ekonomisinin gerçek anlamda güçlenmesi için  Türkiye ve KKTC hükümetleri bir ekonomik politika üretmeli ve bu politikayı hemen uygulamaya koymalıdır.

5. KKTC hükümeti, Enformasyon Dairesi, Tanıtma Dairesi ve tabii ki KKTC Ankara Büyükelçiliği kanalları  ile sadece KKTC halkını değil, bazı Türk yetkililerini ve Türk medyasını KKTC'nin uluslararası hukuk kuralları çerçevesinde varolan yasal ve meşru haklarını açık seçik anlatarak aydınlatmalı ve bilgilendirmelidir.
F